Dernière mise à jour : 2026-04-04
La protection de vos renseignements personnels et de ceux de vos enfants est une priorité pour le Camp d'été des Cadets. La présente politique explique quelles données nous recueillons, pourquoi et comment nous les protégeons.
Lors de l'inscription, nous recueillons les renseignements suivants :
Vos renseignements sont utilisés exclusivement pour :
Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements personnels. Vos données sont partagées uniquement avec :
Vos données d'inscription sont conservées pour la durée de la saison du camp et jusqu'à un (1) an après la fin de la session pour des raisons administratives et légales. Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de vos données à tout moment en nous contactant.
Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos renseignements, notamment : le chiffrement des données en transit (HTTPS), l'authentification sécurisée des comptes, l'accès restreint aux données selon le rôle (administrateur, enseignant, parent) et le traitement des paiements conforme aux normes PCI-DSS via Stripe.
Si vous avez autorisé l'utilisation de photos et vidéos lors de l'inscription (formulaire de consentement), celles-ci peuvent être utilisées à des fins promotionnelles sur le site web et les réseaux sociaux du camp. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en nous contactant.
En vertu des lois applicables, vous avez le droit de :
Pour toute question concernant cette politique ou pour exercer vos droits, contactez-nous :